Le diagramme de balance correspond à l'éthique, au tribunal, aux conseils juridiques, à la comparaison entre certains éléments, à la prise de décision, à la recherche d'équilibre, aux résultats des calculs, etc.