以下のテキストをjaに翻訳してください。HTMLタグはスキップされ、そのままの形式で表示される必要があります。以下のテキストです：

このイメージは、2060年に設定された未来の世界を描いています。高層ビルを誇る広大な都市が、先進的な建築デザインを披露しています。都市の景観には、ホバー車両やホログラフィックディスプレイなどの未来的なテクノロジーが満ち溢れています。シーンは輝かしい光で彩られ、都市に魅惑的でダイナミックな外観を与えています。