以下のテキストを日本語に翻訳してください。ただし、HTMLタグはスキップしてそのままにしてください。以下がテキストです：

画像は、薄い銀色と淡いクリムゾンのスタイルの木製トレイに置かれたクリスマスのキャンディのクローズアップです。シーンは、ラスティックな雰囲気で、背景には鮮やかなストライプの配置があります。画像の焦点は柔らかく、使用されたカメラはTokina AT-X 11-16mm f2.8 Pro DX IIレンズです。画像は自然と人工物の要素を組み合わせており、アスペクト比は128：85、バージョンは5.2です。