以下のテキストをjaに翻訳してください。HTMLタグはスキップし、そのままにしてください。以下がテキストです：

これはスリムな鋼製カップに入った泡立ったエスプレッソのマクロ撮影です。この画像は、微細な泡を捉えたコーヒーの表面の複雑なディテールに焦点を当てています。構成は9:16のアスペクト比で、ソーシャルメディア投稿やスマートフォンの画面に適した縦向きの形式です。