HTMLタグをスキップし、そのままにしておく必要がある以下のテキストをjaに翻訳してください:

これはレオナルド・ダ・ヴィンチによる鉛筆のスケッチで、古い本の積み重ねを描いています。このスケッチは、ダ・ヴィンチの形、陰影、ディテールに対する巧みさを示しており、本の緻密なテクスチャや年月の経った外観を捉えています。線は正確で繊細であり、ダ・ヴィンチの細心の技術を示しています。