以下はHTMLタグを含むテキストですが、スキップして変更せずにそのまま残す必要があります。以下はテキストです：

以下のテキストをjaに翻訳してください。HTMLタグが含まれていますが、スキップして変更せずそのまま残る必要があります。以下がテキストです：

これは、単一の黒いモニター、黒い携帯電話、タブレット、キーボード、ペン、鉛筆からなるミニマリストなワークスペースの画像です。これらのアイテムは、茶色のカップとメモ帳と一緒に配置されています。この画像は、アンビエントオクルージョンと呼ばれる手法を使って、微妙なシェーディング効果を持つ、白黒のスタイルで作られています。画像のアスペクト比は128:85です。