以下のテキストをjaに翻訳してください。HTMLタグはスキップしてそのままにしてください。

この画像は、2023年のニッコロ・マキャヴェリの芸術的表現を描いたものです。マキャヴェリは現代の環境で描かれ、歴史上の人物を現代にアップデートしています。この作品はデジタルであり、特定のソフトウェアのバージョン5.2を使用して、マキャヴェリの容姿と現代の存在感を視覚的に強烈かつリアルに描き出しています。