下のテキストをjaに翻訳してください。テキストにはスキップする必要があるHTMLタグが含まれており、そのままにしてください。テキストは次のとおりです。

「画像は、ケールのタルトとキャラメリゼした玉ねぎが入ったランチボックスの上から見たビューです。タルトはきちんと中央に配置され、たっぷりのキャラメリゼした玉ねぎに囲まれています。ランチボックスは清潔な白い背景に対してショーケースされており、シンプルさと明るさを強調しています。画像は明るく照らされており、タルトと玉ねぎが食欲をそそり、視覚的に魅力的に見えるようにする必要があります。」